made in belgië #1

 

Bruges (Brugge)

Deuxième escale pendant ces vacances de fin d’année : Bruges.

C’était la première fois que je me rendais dans la « Venise du nord » et je n’ai pas eu très beau temps. Cependant, la ville était bien décorée pour Noël, et j’ai eu l’occasion de faire la totale expérience belge : canaux, chocolat et frites !

 

Lire la suite

clear the list – janvier 2018

The challenge #ClearTheList is originally hosted in English. As a French girl, I blog in French, but feel free to comment in English.

Salut !

#ClearTheList est un rendez-vous lancé par Lindsay du blog Lindsaydoeslanguages et Shannondu blog Eurolinguiste. Il s’agit de se donner des objectifs (mensuels ou annuels) (pas forcément linguistiques), de faire une liste avec… et à la fin du mois, faire son bilan pour vérifier que tous les objectifs ont bien été atteints.

Le moment est venu de faire le bilan du mois de décembre et de l’année 2017 en général. J’ai bien améliorer ma vie sociale en déménageant, ce qui a un peu perturbé mon temps perso. Je n’ai pas réussi à maintenir ma motivation toute l’année pour l’apprentissage des langues, établir une nouvelle routine s’est avéré difficile.
Il va falloir modifier ça en 2018 !

Lire la suite

made in france #3

Strasbourg, capitale de Noël

J’ai passé récemment quelques jours à Strasbourg afin de profiter d’un des plus anciens et des plus beaux marchés de Noël.

J’avais déjà visité Strasbourg et ses marchés au cours d’un voyage scolaire, et de nouveau il y a quelques années, mais on ne se lasse jamais des marchés de Noël une fois qu’on y a goûté !

Cette année, j’ai profité d’une visite nocturne de la ville organisée par l’office de tourisme qui traitait justement de la tradition des marchés de Noël et des illuminations à Strasbourg, je vous fait un petit résumé, accompagné de quelques photos.

Lire la suite

clear the list – Décembre 2017

The challenge #ClearTheList is originally hosted in English. As a French girl, I blog in French, but feel free to comment in English.

Salut !

#ClearTheList est un rendez-vous lancé par Lindsay du blog LindsaydoeslanguagesShannondu blog EurolinguisteKris Broholm du blog et podcast Actual Fluency et Angel Pretot du blog French Lover. Il s’agit de se donner des objectifs (mensuels ou annuels) (pas forcément linguistiques), de faire une liste avec… et à la fin du mois, faire son bilan pour vérifier que tous les objectifs ont bien été atteints.

Bilan de ce qu’il s’est passé en novembre et définition des objectifs pour ce dernier mois de 2017.

Lire la suite

mémento d’espagnol #6

Les langues étrangères en espagnol

¡Hola!

Envie de parler de vos langues étrangères préférées ?

Dans ce mémento, vous apprendrez à conjuguer le verbe « hablar » – qui signifie ‘parler’ – au présent ; vous apprendrez aussi à nommer certaines langues étrangères !

¿hablas español? ¿hablas inglés? ¿hablas francés?

Lire la suite